Willkommen auf meiner persönlichen Website!

Momentan gibt es hier nicht besonders viel Inhalt; insbesondere habe ich den Versuch aufgegeben, einen regelmäßigen Blog zu schreiben.

Hier gibt es (oder wird es demnächst geben):

• eine Liste der Websites, in die ich Zeit und Mühe investiere
• eine Liste anderer Projekte, die mich beschäftigen
• einzelne Seiten zu Themen, die mich interessieren, in mehreren Kategorien
• ein Feedback-Formular, um mit mir Kontakt aufzunehmen

Ein wichtiger Hinweis: Links auf Websites, die nicht von mir verantwortet werden, haben rein informativen Charakter. Daß ich zu einer Seite einen Link setze bedeutet nicht, daß ich mich mit allen dort zu findenden Aussagen identifiziere.

Welcome to my personal web site!

There's not a lot of stuff here at the moment; in particular I have abandoned the effort to write a regular blog.

What you can find here (now or sometime soon):

• a list of web sites into which I am investing time and effort
• a list of other projects which occupy my time
• occasional pages on various subjects I find interesting, in several categories
• a feedback form to get in touch with me