Welcome!


Welcome to the Start Page for my presence on the World Wide Web!

Here you will find a list with descriptions of all of my web sites.

I hope you find something that interests you.

Willkommen auf der Homepage für meine Webpräsenz!

Hier gibt es eine Liste (mit Beschreibungen) all meiner Webseiten.

Ich hoffe, du findest hier irgendetwas, was dich interessiert.



Facebook

This is where I am most likely to post regularly these days. Feel free to send me a friend request; unless you are sure that I will know who you are, you might want to also send me a message or I might ignore your request. There are too many spurious friend requests coming my way.

Hier poste ich derzeit am regelmäßigsten. Wenn Du willst, kannst Du mir gerne eine Freundschafts-Anfrage schicken; wenn Du nicht sicher bist, das ich Dich kenne und weiß, wer Du bist, schick mir bitte auch eine Nachricht mit einer Erläuterung, sonst kann es sein, daß ich Deine Anfrage ignoriere — es gibt zu viele fragwürdige Freundschafts-Anfragen auf Facebook.

Thoughts … / Gedanken …

This is my current primary website, and it exists in a German and an English variant (which are not necessarily in sync!). I collect here those of my Facebook posts I consider worth keeping track of, some of my older blogposts (although the older blog also still exists, see below), and some original material. It also contains a collection of useful links.

Das ist meine aktuelle Hauptseite, und sie existiert in jeweils einer deutschen und einer englischen Variante (die nicht unbedingt ganz synchron laufen). Ich sammle hier diejenigen von meinen Facebook-Postings, die es mir wert erscheinen, aufbewahrt zu werden; ebenso einige meiner alten Blog-Posts (es gibt auch noch den ganzen alten Blog, siehe weiter untern), sowie einige originale Inhalte. Außerdem gibt es eine Sammlung von Links, die mir nützlich erscheinen.

Wolf’s Notes

This is not really a blog for public consumption, but rather a collection of notes on all sorts of subjects (mostly technological, theological, political) which I want to have readily accessible. For this reason the focus is not on readability or usefulness for others, but none of it is confidential, so if it helps someone else, great. The site contains notes in both English and German.

Das ist nicht wirklich ein Blog für die Öffentlichkeit, sondern eine Sammlung von Notizen zu allen möglichen Themen (vor allem Technik, Theologie, und Politik), die ich gerne überall erreichbar habe. Deshalb achte ich dabei auch nocht so sehr auf guter Lesbarkeit oder allgemeinem Nutzen, aber nichts davon ist rein privater Natur, und daher ist für alle zugänglich. Notes enthält sowohl deutsche als auch englische Notizen.

Wolf’s Whacky Words

My older, bilingual blog, which no longer gets updated. Don’t know how long I will keep it around, so the more worthwhile posts have been copied to either Thoughts or Gedanken, depending on the language.

Mein älterer, zweisprachiger Blog, den ich nicht mehr aktualisiere. Ich weiß nicht, wie lange ich ihn noch hier behalten werde, und so habe ich Beiträge, die ich länger aufheben möchte, in meine neuen Blogs kopiert, entweder Thoughts or Gedanken, je nach der Sprache.

Österreichischer Freikirchenatlas

A comprehensive directory of Evangelical churches of many different flavors: non-charismatic, charismatic, pentecostal; churches that are part of a denomination as well as independent churches. My definition of “evangelical” is pretty broad. “Freikirchen” (“free churches”) refers to the fact that these churches are not part of those which used to be “established” churches, a distinction that is no longer relevant; it also refers to the fact that one has to freely choose to become a member unlike churches which baptize infants and then consider them members.

Ein ziemlich vollständiges Verzeichnis evangelikaler Gemeinde aller verschiedenen Richtungen: nicht-charismatisch, charismatish, pfingstlerisch; Gemeinden, die einem Gemeindebund angehören ebenso wie unabhängige Gemeinden. Meine Definition von “evangelikal” ist ziemlich breit und umfassend. “Freikirchen” bezieht sich sowohl darauf, daß diese Gemeinden nicht zu den ehemaligen Staats- oder Landeskirchen gehören (was heute kaum mehr von Bedeutung ist), als auch darauf, daß die Mitgliedschaft durch freien Entschluß des mündigen Menschen zustande kommt, und nicht durch die Taufe als Kleinkind.

Christen in Österreich

An attempt to provide a portal to all the Christian churches and traditions represented in Austria. In addition to a short description (frequently an abbreviated version of the Wikipedia entry) there are links to the groups’ web sites and church directories. Inclusion in this portal is basically determined by a group’s compatibility with the Nicene Creed (as determined by me )

Ein Versuch, eine Portalseite für alle christlichen Kirchen und Traditionen in unserem Land zu erstellen. Neben einer kurzen Beschreibung (oft ein gekürzte Fassung des Wikipedia-Eintrags) gibt es Links auf die Webseiten und Gemeindeverzeichnisse der Kirchen. In diesem Portal sind Glaubensgemeinschaften aufgenommen, deren Lehre mit dem nizänischen Glaubensbekenntnis übereinstimmt (meiner Einschätzung nach ).